LETRA E TRADUÇÃO DE ‘FLY’

A canção de Avril Lavigne escrita por ela e David Hodges já foi lançada em alguns países que já é dia 16. Então já temos a letra completa e a tradução para você aprender a cantar amanhã quando for lançada no Brasil.

Fly
There’s a light inside of all of us
It’s never hiding and you just have to light it
It’s the one thing that you gotta trust
It’s like a diamond you just have to find itSo if you ever feel like giving up
Yeah just remember thatWe were all meant to fly
Spread your wings across the universe
It’s your time to
It’s your time to shine
There’s a light inside of all of us
Soon you’ll find that it’s your time to flyA little help is all it ever takes
Somebody else to tell you it’s worth fighting
A single step becomes a leap of faith
That’s when you realize you started flyingSo don’t you ever say you’re giving up
No, there’s no looking backCause we were all meant to fly
Spread your wings across the universe
It’s your time to
It’s your time to shine
There’s a light inside of all of us
Soon you’ll find that it’s your time to fly

Just reach up
Don’t give up
Until you’ve touched the sky

Just reach up
Don’t give up
Until you’ve realized

That we were all meant to fly
Spread your wings across the universe
It’s your time to
It’s your time to shine
There’s a light inside of all of us
Soon you’ll find that it’s your time to fly

 

Voar
Existe uma luz dentro de todos nós
Nunca está escondida, você só precisa acendê-la
É a única coisa em que pode confiar
É como um diamante a ser encontrado

Então, se sentir vontade de desistir
Só se lembre de que

Todos nascemos para voar
Abra suas asas pelo universo
É a sua vez
É a sua vez de brilhar
Há uma luz dentro de todos nós
Em breve você descobrirá que é a sua vez de voar

Um pouco de ajuda é tudo o que precisamos
Alguém para nos dizer que vale a pena lutar
Um pequeno passo se torna um salto
E é quando você percebe que começou a voar

Então nunca diga que está desistindo
Não, não há como voltar atrás agora

Pois nós nascemos para voar
Abra suas asas pelo universo
É a sua vez
É a sua vez de brilhar
Há uma luz dentro de todos nós
Em breve você descobrirá que é a sua vez de voar

Só se esforce
Não desista
Até ter tocado o céu

Só se esforce
Não desista
Até ter percebido

Que nós nascemos para voar
Abra suas asas pelo universo
É a sua vez
É a sua vez de brilhar
Há uma luz dentro de todos nós
Em breve você descobrirá que é a sua vez de voar

Tags: , , , , , , , , , , , , ,