Como já tínhamos noticiado, Avril Lavigne foi capa da revista Elle de agosto. E agora a Equipe ALBR está trazendo o artigo traduzido exclusivamente para os nossos visitantes! Na entrevista, Avril fala um pouco sobre a linha de roupas Abbey Dawn e conta algumas novidades que estão por vir, como uma coleção de volta às aulas e novos acessórios, como óculos de sol para o ano que vem. A cantora também conta sobre a vida em Los Angeles, a perseguição dos paparazzis e sobre os boatos de uma suposta gravidez. Confira um trecho abaixo:

(…) É tão esquisito com os paparazzi: eles têm um monte de flashes no seu rosto, você não consegue ver nada e tenta caminhar para o carro e eles começam a dizer ‘ ela saiu desnorteada da boate’ eu não estou desnorteada só estou tentando ver pra onde estou indo!”…

A oportunidade de traduzir esse belo artigo só aconteceu agora, mas continua valendo muito a pena!

Para conferir a matéria completa e comentar em nosso fórum clique AQUI*

*É necessário cadastro
Obrigado Mari Administradora ALBR!