Confira abaixo a matéria traduzida pela nossa equipe, que o blog americano SFGate fez sobre Avril Lavigne:

Avril Lavigne ocupa três quartos com decorações da Hello Kitty

A obsessão de Avril Lavigne pela Hello Kitty, está tomando conta de sua casa, ela já encheu três quartos com recordações fofas.

A cantora vem colecionando há anos em suas viagem ao redor do mundo, lembranças da gatinha japonesa. Mas ela está lutando para conter sua vasta coleção, e ela está começando a sentir pena de seu novo marido, Chad Kroeger, vocalista do Nickelback.

Ela diz a apresentadora Katie Couric,”Chad tem sido tão amável e compreensivo, porque… um quarto se transformou em dois quartos e agora estou trabalhando em um terceiro quarto, literalmente, eu tenho três quartos “Hello Kitty”, e acabei transformando o escritório e todos os lugares um pouco com o rosa…”