A The Avril Lavigne Foundation, fundação da nossa loirinha Avril Lavigne está com novos projetos de verão. Em parceria com a “Easter Seals”, foi anunciado o acampamento “S.T.A.R.S” – Summer Time Avril Rock Stars – Verão dos Rocks Stars da Avril – projeto educacional que proporciona à jovens, crianças de baixa renda e necessidades especiais uma chance de participar de acampamentos de verão.

Leia abaixo a nota anunciada pela Fundação da loirinha traduzida pela nossa Equipe:

 

Avril Lavigne dá a 50 crianças um verão inesquecível

Tradução e adaptação: Monique Lima

A Avril Lavigne Foundation, em parceria com a Easter Seals, anunciou que o acampamento STARS – um programa educacional que proporciona a crianças e jovens de baixa renda e portadora de necessidades a chance de participar de um acampamento de verão – continuará por um terceiro ano consecutivo. Lançado em 2012, o Acampamento S.T.A.R.S – Summer Time Avril Rocks, foi inspirado pela época em que Avril permaneceu visitando e apoiando os programas de acampamento de verão da Easter Seals em torno dos Estados Unidos e Canadá, o que proporcionou experiências para o seu crescimento.
Desde que este programa foi criado, nós ajudamos cerca de 100 crianças e jovens que participaram do acampamento. Eles fizeram amigos para a vida toda, se divertiram e aprenderam novas habilidades”, diz Avril Lavigne. “Criei uma fundação para ajudar pessoas a encontrarem aceitação, não importando as circunstâncias, e estou orgulhosa de apoiar a Easter Seals novamente este ano”.
O Acampamento STARS continuará em 2015 após cinco realizados pela Easter Seals em torno dos Estados Unidos (incluindo o sul da Califórnia, Washington, Carolina do Norte, Virginia e Greater Houston) e Canadá (incluindo Alberta). Avril, junto de sua fundação, irá ceder bolsas de estudo para 50 crianças durante o verão de 2015, sendo a maioria delas para aquelas que vivem na zona de pobreza (ou até abaixo dela) e que não possuem condições de bancar esse tipo de programação.
“Eu participei desse acampamento durante cinco anos, e aprendi novas atividades em cada um deles”, diz Jordan, de 16 anos, que participa das programações realizadas em Alberta, no Canadá. “Estou com sorrisos enormes em casa uma das fotos do acampamento em que apareço, porque é exatamente assim que eu me sinto!”. O presidente e chefe executivo do escritório da Easter Seals também se mostra muito feliz com a realização dos programas e a participação de Avril: “Estamos emocionados por Lavigne continuar com seu apoio em nossas programações. Participar do acampamento é como um rito para as crianças, e ela (Avril) tem um compromisso pessoal para garantir que todas as crianças tenham oportunidade de participar e aproveitar todas as atividades oferecidas, toda a diversão e terem boas memórias de que acampar é uma atividade bastante admirável. Ela sabe o quanto a inclusão social é importante e o acampamento STARS permite que as crianças portadoras de necessidades especiais façam exatamente isso!”.
Sobre a Avril Lavigne Foundation

A cantora, compositora, vencedora de awards e filantropista Avril Lavigne criou sua fundação no começo de 2010. A Avril Lavigne FoundationR.O.C.K.S: Ela visa Respect [Respeito], Opportunity [Oportunidade], Choices [Escolhas], Knowledge [Conhecimento] e Strenght [Força] para apoiar crianças e jovens que convivem com sérias doenças e/ou necessidades especiais. A fundação possui parceria com organizações de caridade para designar e desenvolver programas, aumentar a consciência e conseguir mobilização em apoio a essas crianças carentes. Para mais informações, acesse:
www.theavrillavignefoundation.orgwww.facebook.com/theavrillavignefoundation ou www.twitter.com/avrilfoundation.

 

Sobre a Easter Seals

Easter Seals é a condutora líder sem fins lucrativos que presta serviços para pessoas com autismo, deficiências mentais, físicas, além de outras necessidades. Há quase 100 anos, oferecemos ajuda e esperança para crianças e jovens portadores de deficiência e às famílias, que os amam. Através de serviços de terapia, treinamento, educação e apoio, a Easter Seals cria soluções de mudanças de vida para que as pessoas possam aprender, trabalhar, se divertir… viver. Apoie essas crianças e jovens com deficiências em www.easterseals.com.

Para maiores informações a respeito, clique aqui.