É com imenso prazer, nós do ALavigne.com.br temos a honra de anunciar mais um CONTEÚDO EXCLUSIVO para vocês: ENTREVISTA COM MATT REILLY, um dos integrantes da banda de Avril Lavigne!

Durante essa semana, a Equipe ALBR bateu um super papo com Matt, membro da banda de Avril Lavigne desde 2019. Ele assumiu o posto de baixista após a saída de Al Berry. Natural de Los Angeles, o produtor musical nos contou algumas curiosidades, falou sobre sua vida e deixou claro pra todos nós o amor pela cultura brasileira! Confira!

*Entrevista disponível em Português-BR e Inglês.

ENTREVISTADO: MATT REILLY (BAIXISTA)
ENTREVISTA REALIZADA POR GUSTAVO MACEDO EM OUTUBRO DE 2022
TRADUZIDO POR: LAURA MANSUR E ANNA WILL
QUESTÕES: EQUIPE ALBR

ALBR: Você se lembra de quando começou seu interesse pela música?
Matt Reilly: Eu lembro de assistir a fita de vídeo tarde da noite do The Beatles quando eu estava na segunda série. Eu imediatamente quis fazer exatamente a mesma coisa que eles naquele momento.

ALBR: Quais eram suas bandas favoritas enquanto crescia? Eles te influenciaram a começar a tocar baixo? Quando você começou a tocar? Você toca algum outro instrumento?
Matt Reilly: The Beatles foi a primeira banda que eu gostei. Muito do meu amor pela música veio diretamente de seus CDs. Quando eu comecei a aprender como tocar música, eu gostava muito de The Offspring e Green Day (e depois Nirvana e Foo Fighters). A primeira música que eu aprendi inteira foi “Come Out and Play” do The Offspring. No ensino médio, eu aprendi a tocar o CD América do começo ao fim também.

ALBR: Qual foi a cor mais louca que você já pintou ou gostaria de pintar no cabelo? Como você cuida do seu cabelo?
Matt Reilly: Minhas cores de cabelo são normalmente o resultado de decisões aleatórias do momento. Eu gosto de cores claras, mas eu nunca tive cores misturadas. As cores que eu uso são muito vibrantes e divertidas, mas eu não piro muito, eu acho que por não gostar de coisa muito colorida. Eu coloro, enjoo, escolho outra cor, enjoo e então repito. Eu nunca planejo as cores mais do que um dia de antecedência haha!

ALBR: Como foi tocar Rock In Rio? Você sabia alguma coisa sobre o festival antes do show?
Matt Reilly: Rock in Rio foi insano! Eu conhecia bem o festival antes de chegar na América do Sul. Ver o vídeo do público no dia seguinte foi loucura! Eu sabia que haviam muitas pessoas lá, mas é realmente impossível imaginar o tamanho da magnitude de mais de 100.000 mil pessoas vindo do palco. O público só aumentava. A quantia de pessoas foi realmente chocante quando eu vi isso em vídeo!

Foto: Instagram Matt Reilly

ALBR: Qual é a sua música favorita para tocar ao vivo?
Matt Reilly: Eu realmente gosto de tocar “Bois Lie” e “Love It When You Hate Me”! Eu canto e pulo bastante durante essas músicas!

ALBR: Você conhece/ouve algum cantor/banda brasileiro?
Matt Reilly: Eu conheci bastante sobre a cultura do Brasil enquanto estive aí, mas eu gostaria de algumas recomendações musicais. Por favor, mandem-me bandas e artistas que eu deveria ouvir!! Eu ouvi playlists de rock e pop brasileiro o tempo todo quando estava aí, mas eu quero mais!

ALBR: Enquanto esteve no Brasil experimentou algum prato/lanche brasileiro? Qual você mais gostou?
Matt Reilly: Oh Deus, comidas brasileiras? Por onde eu começo? Eu cheguei no Brasil meia noite e pedi uma feijoada imediatamente para ser entregue no meu quarto de hotel! Eu quase vomitei tudo às 1 da manhã haha! Enquanto estive aí, eu também tomei Guaraná Antartica, brigadeiro, pão de queijo, cachorro quente brasileiro, biscoito Globo, coxinha haha! Guaraná Antartica e pão de queijo foram meus favoritos!!!

ALBR: Se você pudesse escolher 3 bandas para tocar no futuro, quais bandas você escolheria?
Matt Reilly: Eu recebo muito essa pergunta, mas eu não consigo imaginar tocando para ninguém além da Avril. O clima é perfeito, e as pessoas da banda e da equipe são maravilhosas. Quando eu não estou na estrada com ela, eu vou ao estúdio e gravo/crio algo. Acho que se eu tivesse que escolher, como um convidado especial, eu amaria tocar com a banda de rock canadense Billy Talent.

ALBR: Que dicas você daria para alguém que toca baixo e quer tocar em uma banda?
Matt Reilly: Talento, habilidade, grandeza etc são todos subjetivos. Não se preocupe em tentar ser o melhor, tentar fazer coisas para impressionar os outros, tentar seguir um modelo etc. Toque do jeito que você quer tocar, toque com pessoas que você gosta. Você tem que gostar do que você faz, ou você vai se frustrar com isso! Além disso, não tenha medo de sair da sua zona de conforto. Toque em shows, conheça pessoas, toque se divertindo com outros, mesmo se você acha que você ‘não é bom o suficiente’. Eu recebi os mesmos conselhos em Los Angeles. Você não vai ficar mais preparado do que você está agora, mesmo que você talvez pense. Além disso, aproveite dos vários métodos de aprendizado disponíveis online de graça! A internet torna isso muito mais fácil para aprender sozinho a tocar um instrumento!

ALBR: Quais lugares do Brasil você gostaria de visitar/ir?
Matt Reilly: Eu quero voltar ao Brasil e explorar! Eu quero falar e entender melhor o português. Eu também quero provar os pratos que eu não consegui na última vez!

ALBR: Obrigado pelo seu tempo, Matt! Sucesso em sua carreira e esperamos poder te receber em breve novamente no Brasil!

Lembrando que, nossa Equipe já realizou grandes entrevistas com outros ex-membros da banda de Avril como Charles Moniz, Evan Taubenfeld, Devin Bronson e Steve Fekete. E também com ela, nossa loirinha preferida Avril Lavigne! Você pode conferir todas essas entrevistas em nosso site, aqui.


ENGLISH

It is with great pleasure, we at Alavigne.com.br have the honor to announce some more EXCLUSIVE CONTENT for you: AN INTERVIEW WITH MATT REILLY, one of the members of Avril Lavigne’s band!

Matt has been playing with Avril since 2019, and we had the chance to chat with him this week. He took over the position of bassist after Al Berry left the band. Born in Los Angeles, the music producer shared some fun facts about his life with us and talked about how much he enjoyed the Brazilian food and culture while visiting Brazil.

ALBR: Do you remember when your interest in music started?
Matt Reilly: I remember watching a video tape late at night of The Beatles when I was in 2nd grade. I immediately wanted to do the exact same thing as them at that point!

ALBR: What were your favorite bands growing up? Did they influence you to start playing the bass? When did you start playing it? Do you play any other instruments?
Matt Reilly: The Beatles were the first band I was into. A lot of my love of music came directly from their albums. By the time I started learning how to play music I was very into The Offspring and Green Day (then eventually Nirvana and Foo Fighters). The first song I ever learned in its entirety was Come Out and Play by The Offspring. In high school I learned to play their album America start to finish as well.

ALBR: What was the craziest color you ever died or want to dye in your hair? How do you take care of it?
Matt Reilly: My hair colors are usually a result of making a random decision in the moment. I enjoy the bright colors, but I’ve never had it multi color. The colors I use are very vibrant and and fun, but they don’t get too crazy, I guess because the whole multi-color thing isn’t my vibe. I color it, get bored, pick a different color, color it, get bored and then repeat. I never plan the colors more than a day in advance haha!

ALBR: What was it like to play Rock In Rio? Did you know anything about the festival before the show?
Matt Reilly: Rock in Rio was insane! I was very familiar with the festival before arriving in South America. Seeing the video of the crowd the next day was mind blowing! I knew there were a lot of people there, but it’s truly impossible to take in the size and magnitude of 100,000+ people from the stage. The crowd just went on and on. The size of the crowd truly shocked me when I saw it on video!

ALBR: What’s your favorite song to play live?
Matt Reilly: I really enjoy playing Bois Lie and Love It When You Hate Me! I get to do lots of singing and jumping during those songs!

ALBR: Do you know/listen to any Brazilian singers/bands?
Matt Reilly: I took in a lot of the culture of Brazil while I was there, but I could still use some more music recommendations. Please, send me bands and artists I should listen to!! I listened to Brazil Rock and Pop Playlists the entire time I was there but want more!

Photo: Instagram Matt Reilly

ALBR: While you were in Brazil did you try any Brazilian dishes/snacks? Which one did you like the most?
Matt Reilly: Oh gosh, Brazilian dishes? Where do I start? I arrived in Brazil at midnight and ordered Feijoada immediately to be delivered to my hotel room! I attempted to eat an entire meal of it at 1am haha! While I was there I also had Guaraná Antarctica, Brigadeiro, Pão de Queijo, Brazilian Hot Dog, Biscoito Globo, Coxinha haha! Guaraná Antarctica and Pão de Quijo were my favorites!!!

ALBR: If you could pick 3 bands to play with in the future, what bands would you pick?
Matt Reilly: I get this question a lot, but I can’t imagine playing with anyone other than Avril. The vibe is perfect, and the people in the band and crew are amazing. When I’m not on the road with her I hit the studio and record/produce. I guess if I had to choose, as a special appearance I’d love to perform with the Canadian rock band Billy Talent.

ALBR: What tips would you give to somebody who plays bass and wants to play in a band?
Matt Reilly: Talent, skill, greatness etc are all subjective. Don’t worry about trying to be the best, trying to do things to impress others, trying to follow a mold etc. Play the way you want to play, jam with the people you like. You have to enjoy what you do, or you’ll get frustrated with it! Also, don’t be afraid to break out of your comfort zone. Play shows, meet people, jam with others, even if you don’t think you’re “good enough.” I had the same advice given to me in LA. You won’t be any more ready than you are right now, despite what you may believe. Also, take advantage of the many free learning resources online! The internet makes it easier than ever to teach yourself how to play an instrument!

ALBR: Which places in Brazil would you like to visit/go?
Matt Reilly: I want to come back to Brazil and explore! I want to get better at speaking and understanding Portuguese. I also want to try out the food dishes I didn’t get a chance to last time!

ALBR: Thanks for your time, Matt! Success in your career and we hope to welcome you back to Brazil soon!

Remember that our team has already had great interviews with other ex-members of Avril’s band such as Charles Moniz, Evan Taubenfeld, Devin Bronson and Steve Fekete as well as our favorite blonde Avril Lavigne! You can check out all these interviews on our website, here.